Luis Martín-Santos’s grotesque and darkly comic novel of Francoist Madrid

“Martín-Santos’s novel represented a breath of fresh air, of modernity, with its experimental games and its stubborn work to create a language of its own.” —Mario Vargas Llosa TIME OF SILENCE Luis Martín-Santos Translated from the Spanish by Peter Bush This novel set in the squalor of the first decade of General Franco’s dictatorship follows a few days in the life of Don Pedro, a cancer research scientist with Nobel ambitions. His dallying with literary and philosophical coteries, his hunt for the right strain of experimental mice in Madrid’s slums, and the table talk at his boardinghouse are depicted here with anything but the social realism one might expect of a mid-twentieth-century Spanish novel. Instead, Luis Martín-Santos presents us with an altogether innovative stream of consciousness, unfurling a lyrical yet jaundiced tableau of a society hitting rock bottom after years of authoritarian rule. Published in 1962, Time of Silence is a masterpiece of modern Spanish fiction. Its vision of depressed individuals struggling to survive makes it a fictional fleur du mal for our times. Martín-Santos draws on the black humor of Goya and the wit of Joyce to create a picture of a world beyond hope, redeemed solely by genial self-mockery. Peter Bush's new translation gloriously restores all that was previously axed by Spanish censors. “Time of Silence surprised all the critics and writers with their trousers down. All of them, at that time, considered this novel to be the book they themselves would have liked to have written.... [T]he author was dead, but his book, one of the most influential in modern Spain, lived on. It lives on, despite the passage of time and people.” —Guillermo Cabrera Infante For three days only, Time of Silence is available at 25% off. BUY THE BOOK You are receiving this message because you signed up for email newsletters from NYRB. You can choose the types of mailings you wish to receive: Update preferences   New York Review Books 207 East 32nd Street New York, NY 10016-6305 Not a subscriber? Sign up for our newsletter here. Unsubscribe

Llega agosto y aterrizan recomendaciones💙

Nuestros libros para ti 📚 ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­

¿No puedes ver este email? Míralo en tu navegador ¡Alibri como nunca! Semana del 04 de agosto ¡Queridas lectoras y lectores! Agosto avanza, el calor aprieta… ¡pero en Alibri no se detiene nadie! La semana pasada celebramos nuestra primera merienda literaria y no podemos estar más felices: libros, dulces y conversaciones que se alargaron entre tazas de té y carcajadas. Fue un oasis en medio del verano barcelonés. Y lo mejor es que esto acaba de empezar. Esta semana seguimos con actividades para todos los gustos —sí, incluso para los más peques—, porque acabamos de inaugurar un pequeño juego misterioso en la librería… pero eso os lo cuento más abajo. 😉 De momento, os dejamos con las recomendaciones literarias de Isa, Rafa y Ann. Hay historia, emoción… ¡y hasta un libro en alemán para ir calentando motores antes del intercambio de idiomas del martes!   Un abrazo, Eloisa Isabel recomienda... 📚 Anagrama   Narrativa   Las gratitudes Delphine de Vigan   Las gratitudes, es el anhelo de volver a ver, sentir y agradecer esas pequeñas cosas que la vida cotidiana nos hace olvidar. Una novela que se lee en una tarde y se queda para siempre...   La novela explora temas como la vejez, la memoria, el silencio y nos hace tomar conciencia de lo importante que es el lenguaje, de la fuerza de las frases, de las palabras… y de lo que ocurre cuando alguien pierde la capacidad de hablar. La escritura es sencilla, pero profundamente emocional: una invitación a reflexionar sobre lo que significa estar verdaderamente agradecido antes de que sea demasiado tarde Lo quiero Rafa recomienda... 📚Editorial Trotta   No ficción/ Filosofía    Gnosis. Conocimiento de lo oculto Antonio Piñero    Un iluminador viaje "demiúrgico" hacia las entrañas del conocimiento oculto y en búsqueda de las fuentes del saber primitivo.   Gnosis: «el conocimiento de lo divino que trasciende la fe religiosa común». ¿De verdad es posible alcanzar el conocimiento "primigenio" sin necesidad de atender a los preceptos cristianos, judíos o musulmanes? Antonio Piñero -helenista, filólogo e historiador especializado en religiones antiguas- trata de esclarecer ésta y otras muchas dudas [...] Sigue leyendo Ann-Cathrin recomienda... 📚 C.H. Beck   Literatura Alemana    How to be German in 50 easy steps Adam Fletcher   Hacía mucho tiempo que un libro no me hacía sonreír tanto. Sobre lo ciertas que son las «50 etapas» (casi todas).   Una lectura maravillosamente alegre y reflexiva para los calurosos días de verano. Y como este libro es bilingüe, también se lo puede dar a leer a personas que no hablan alemán. Lo quiero Cuatro patitos perdidos entre libros  Esta semana en Alibri han llegado unos visitantes muy especiales… ¡y creemos que a vuestros peques les van a encantar! 🐥📚 Cuatro patos lectores se han instalado en la librería para pasar el mes de agosto. Se llaman Emily, Will, Gloria y Quino —como Dickinson, Shakespeare, Gloria Fuertes y el creador de Mafalda—. Son curiosos, amantes de los libros… y muy tímidos. Tanto, que se han escondido entre estanterías, lejos del bullicio. Y aquí viene la invitación: 👉 Si estáis por Barcelona este verano y buscáis un plan divertido y tranquilo para hacer en familia, tenéis que venir a jugar a "Explorànecs!" 🎯 Es una aventura pensada para pequeños lectores y grandes exploradores. Su misión: encontrar a los 4 patos escondidos por la librería. Están en lugares visibles (aunque a veces arriba o muy abajo), y no se pueden tocar —¡que se asustan!—, sólo buscar con la vista. 📸 Cuando encuentren uno, podéis hacer una foto y subirla a redes mencionando @alibrillibreria. 📍 Avisáis a una de nosotras y pondremos un sello en su pasaporte de explorador/a. 🎁 ¡Con los 4 sellos… premio sorpresa asegurado! 🌟 Es una actividad gratuita, pensada para pasar un rato diferente, lejos de pantallas, en un entorno acogedor, con aire acondicionado y libros por todas partes. Un plan perfecto para un día de calor. Además, como los patos cambian de sitio cada semana… ¡podéis volver a jugar todas las veces que queráis! Os esperamos con ilusión (y patos). Vuestras libreras de confianza 🦆📖 Quiero saber más Darte de baja · Gestionar las preferencias ·  Política de Privacidad © 2024 - BOOKISH VENTURES SL - Todos los derechos reservados